Футбол против хорватского кинематографа

«Копия фильма могла бы быть и получше, но главная проблема не в качестве копии, а в «визуальном вмешательстве» самого телеканала. Через два дня после показа фильма должен был состояться матч национальной футбольной команды на чемпионате Европы, и телекомпания в самом жутком виде поставила под своим логотипом большую надпись «Еще два дня до матча Хорватия-Ирландия». Эта надпись всячески мешала получению удовольствия от просмотра фильма, который, как большая часть хорватского кино, на протяжении уже нескольких лет почти недоступен для жителей страны», - говорится в открытом письме, которое направили телекомпании ведущий сотрудник Университета Задара Райко Петкович и профессор Академии искусств Сплита Владо Зрнич. В письме говорится и о том, что в Хорватии, к сожалению, невозможно купить классику кино на DVD, в результате чего люди имеют шанс увидеть ее лишь на телевидении. «Задача хорватского телевидения – сохранение национальной идентичности, а совершенное деяние не соответствует этой цели. Для сравнения: Сербия выпустила почти все шедевры своего национального кино на DVD, Босния и Герцеговина в 2011 г. все фильмы, снятые до 1970 г., объявила национальным достоянием и предприняла меры для их охраны как памятников культуры». Подобный шаг со стороны Хорватской телекомпании вызывает глубокую озабоченность еще и потому, что это государственная телекомпания, финансируемая из налогов, уплачиваемых гражданами. «Не имея в виду заслуги хорватских футболистов, которые несут огромный вклад в мировой рейтинг Хорватии, мы должны понимать, что подобный поступок – это агрессия по отношению к культуре и моральным ценностям, которые необходимо передавать будущим поколениям», - пишет Младен Шаговац порталу Moj-Film.hr. «Вместо того, чтобы отображать культуру и моральные ценности, национальное хорватское телевидение, к сожалению, действует в интересах частных лиц», - добавляет он.