Культурная хроника / Културна хроника

К 70-летию со дня смерти Теслы Саня Бештич хотела "осветить жизнь великого ученого", вдохновленная его жизнью и деятельностью. В спектакле Тесла, столкнувшись со смертью, вспоминает свое прошлое. "Как юноша он вновь проживает свою жизнь, подбивая итоги, отмечая ошибки, отношения и высказывая сожаление о том, что не смог осуществить. Человек, благодаря которому сегодня Нью-Йорк, известный своей панорамой. сияет всеми цветами радуги, очень любил этот город, где мы сегодня напоминаем гражданам, какое важное значение для человечества имеет Никола Тесла. Земля обетованная для него и для нас, новых иммигрантов дала нам бесценный опыт", сказала Бештич. Роль Теслы исполняет английский актер Джеймс Ли Тейлор, который говорит, что ученый, который «жил и дышал ради высшей цели и для того, что могло бы дать толчок прогрессу человечества", вдохновляет его, эта роль стала для него крупнейшей и самой трудной задачей в его карьере. Старого Теслу играет Желько Джек Димич. Научный фонд Тесла из Нью-Йорка выдвинул кандидатуру Сани Бештич для награды "Тесла Спирит".

Международный день танца – праздник отмечается с 1982 года по решению ЮНЕСКО в день рождения французского балетмейстера Жан-Жоржа Новера, реформатора и теоретика хореографического искусства, который вошел в историю как «отец современного балета».

Во всех театрах мира перед выступлением вчера было зачитано послание Лин Хвая-мина, основателя и арт-директора Тайваньского Театра Танца «Небесные врата». Перед началом спектакля "Дон Кихот" в Национальном театре в Белграде было зачитано его послание, в котором отмечается, что танец говорит о радости, страхе и желании, говорит о недосягаемом, отражает умы, природу и характеры людей. Гость Национального театра Владимир Васильев по поводу Всемирного дня танца обновил свою постановку "Дон Кихота", чтобы объединить танец, актерское мастерство и музыку в единый праздник танца. Для известного балетмейстера Васильева, интернациональной звезды балета и известного хореографа, о котором еще один мастер танца Морис Бежар сказал, что никогда не видел танцора, как он, у которого есть все: виртуозность, техника, драматический талант, универсальность и сила, балет «Дон Кихот» является наиболее важным классическим балетом.

Книга Владимира Пиштала "Тесла - портрет среди масок" стала культовой среди сербских читателей, ее печатное издание вышло шесть раз, а аудиоиздание озвучил актер Петр Божович. Было продано более 20 тысяч экземпляров книги, читателям она доступна на русском, польском, чешском, словацком, македонском и венгерском языках, переводится на английский, французский, немецкий, датский, румынский, японский и корейский языки, а с недавнего времени ее могут на своем языке прочитать словенцы, перевод сделал Джурдже Стрсоглавец. В словенской общественности роман вызвал неожиданно сильный интерес, а люблянская газета «Дело» посвятила ему аж три страницы на ударной полосе.

Представа "Тесла", по тексту енглеске списатељице Шери Гроберт, у режији српске редитељке Сање Бештић биће премијерно изведена 24. маја на "Оф-Бродвеј" сцени Театра 80 у Њујорку. Обновљена поставка балета "Дон Кихот" чувеног руског играча и кореографа Владимира Васиљева изведена је на Великој сцени Народног позоришта поводом Светског дана игре. Књига Владимира Пиштала "Тесла, портрет међу маскама", за коју је овај аутор добио НИН-ову награду за роман године, као и награду Народне библиотеке Србије за најбољу и најчитанију књигу, преведена је и на словеначки.

Фасцинирана животом и радом великог научника, Сања Бештић је желела да поводом 70 година од Теслине смрти, "осветли његов живот". У представи Тесла се суочава са смрћу и присећа се своје прошлости. "Кроз младог себе још једном пролази кроз свој живот, сумирајући грешке, односе и жал за оним што није успео да оствари. Човек због кога Њујорк данас светли пуним сјајем и најпознатији је град по својој панорами, обожавао је град у коме ми данас подсећамо суграђане колико је Никола Тесла битан за човечанство. Обећана земља је њему и нама, новим емигрантима, донела искуства која су непроцењива", истакла је Бештић. Теслу игра енглески глумац Џејмс Ли Тејлор који каже да га научник који је "живео и дисао за виши циљ и оно што би могло да унапреди човечанство", инспирише и да му је та улога највећи и најтежи изазов у каријери. Лик старог Тесле тумачи Жељко Џек Димић. Саја Бештић номинована је од стране Тесла научне фондације у Њујорку за "Тесла Спирит" награду.

На празник игре, који је УНЕСЦО установио 1982. године на дан рођења творца модерног балета Жан-Жорж Новера, у свим светским позориштима пре представе јуче је прочитана порука Лин Хваи-мина, оснивача и уметничког директора Балета "Капија облака" са Тајвана. Пре почетка представе "Дон Кихот", у Народном поторишту, у Београду, прочитана је његова порука у којој истиче да игра говори о радости, страху и жељама, говори о недодирљивом, открива стање ума, нарав и карактер људи. Гост Народног позоришта Владимир Васиљев, поводом Светског дана игре обновио је своју поставку "Дон Кихота" са циљем да обједини игру, глуму и музику у јединствен празник игре. За славног уметника Васиљева, интернационалну играчку звезду и славног кореографа, за кога је други великан игре Морис Бежар рекао да никада није видео играча попут њега који има све: виртуозност, технику, драмски таленат, вишестраност и снагу, балет "Дон Кихот" је најзначајнији класични балет.

Књига Владимира Пиштала "Тесла, портрет међу маскама" постала је култна међу српским читаоцима и доживела шест штампаних издања, као и звучно издање у интерпретацији глумца Петра Божовића. Књига је продата у више од 20 хиљада примерака и доступна је читаоцима и на руском, пољском, чешком, словачком, македонском и мађарском језику, преводи се на енглески, француски, немачки, дански, румунски, јапански и корејски језик, а од недавно се чита и на словеначком, у издању Заложбе Модијани и преводу Ђурђе Стрсоглавец. Роман је изазвао неочекивано велико интересовање у словеначкој јавности, а љубљанско Дело му је на ударном месту послевтило чак три стране.