Мы не требуем признания Косово и нет новых условий / Не тражимо признање Косова, нема нових услова

Глава делегации ЕС в Белграде Венсан Дежер заявил, что сегодня ЕС не требует от Сербии признания Косово и не выставляет какие-то новые условия для приема в членство, но ожидает нормализации отношений с Приштиной и дальнейшего проведения реформ. Дежер и министр просвещения и науки Жарко Обрадович участвовали сегодня в дискуссии «Поговорим о Европе» с несколькими сотнями учащихся средних школ со всей Сербии, которых, судя по задававшимся вопросам, больше всего интересовала позиция Брюсселя в вопросе Косово. «Как мы можем навязывать Сербии что-то, с чем не согласны ни наши члены?», заявил посол ЕС, напомнив, что пять из 27 членов ЕС не признает независимость Косово. Дежер заявил, что навязывание решения извне неминуемо привело бы к эскалации напряженности и даже конфликту, чему ЕС желает воспрепятствовать, и повторил, у диалога нет альтернативы, хотя, как он заметил, не существует ни одного решения, которое бы полностью отвечало обеим сторонам.

Шеф Делегације ЕУ у Београду Венсан Дежер изјавио је данас да ЕУ не тражи од Србије да призна Косово нити има икаквих нових услова за пријем у чланство, али да очекује нормализацију односа с Приштином и наставак спровођења реформи.

Дежер и министар просвете и науке Жарко Обрадовић учествовали су данас на дебати "Разговарајмо о Европи" с неколико стотина ученика средњих школа из целе Србије, које је, судећи по питањима која су постављали највише занимао став Брисела према питању Косова. "Како ми да намећемо нешто Србији око чега се не слажу ни наше чланице?", казао је амбасадор ЕУ подсетивши да пет од 27 чланица ЕУ не признаје независност Косова. Дежер је рекао да би наметање решења са стране неминовно водило ка ескалацији напетости, па и сукоба, што ЕУ жели да спречи, и поновио је да дијалог нема алтернативу, мада, како је приметио, не постоји ниједно решење које би у потпуности одговарало обема странама.