Мы прибыли в Дечанский монастырь. Он отличается мощными высокими стенами, кроме того итальянцы поставили два броневика, которые денно и нощно наблюдают за близлежащим...

Монастырь Градац был основан святой королевой сербской Еленой (в монашестве - инокиней Елисаветой), как задушбина, то есть пожертвование за душу, для спасения души....

Большинство людей в России о Сербии знает то, что там живет братский народ, что у них отобрали Косово и что мы за них, а...

Жизнь на Балканах сложно представить без ракии. Предлагаю сегодня небольшой экскурс в мир сербского самогоноварения, которое на самом деле является чем-то вроде...

Для удобства чтения ударные гласные выделены большими буквами. Сегодня мы продолжаем «кухонную тему» и говорим о процессах, которые происходят на кухне и связаны с обработкой продуктов...

Сегодня варим-жарим. На сербском языке, конечно. Есть рецепт? — Имаш рЕцепт?Можно рецепт? — МОже рЕцепт?Знаешь какой-нибудь хороший рецепт торта? — Знаш нЕки дОбри рЕцепт за...

Кухня — КУхиња Где кухня? — Где је Овде кУхиња?Трапезная (столовая, место для обеда) — ТрпезАријаБольшое пространство для обедов и ужинов — Имамо вЕлику трпезАрију Стол и...

Официальной валютой Республики Сербия является динар, его международное буквенное обозначение по ISO 4217 — RSD, а числовое — 941. В то время, как...

Лечебно-оздоровительный курорт Ждрело Курорт знаменит целебной термоминеральной водой (около 40 °С), которая помогает в лечении псориаза и других кожных заболеваний, а также ревматизма, а охлажденная используется...

Если вы изучаете сербский язык, вам без всякого сомнения будут полезны:   Книги: словари. учебники (если есть); Любые аудиоматериалы; Разговорные темы, которые вы можете найти здесь на сайте в...

Имати-НЕмати (иметь — не иметь) — очень важные понятия, и на примерах мы постараемся помочь вам их освоить.   Выражения с «иметь — не иметь» часто помогают...

Однажды я случайно услышала в магазине разговор мужчины (по его словам, любителя укреплять своё здоровье велопрогулками) и женщины (по её словам, бывшей профессиональной...

1. Православная Церковь в королевстве Сербском, Османской империи и в восстановленной Сербии Сербы приняли христианство в VII веке. Однако первые семена Евангелия на Балканский ...

Этот вопрос я как руководитель самого информативного сайта о Сербии в России — слышу постоянно! Русскоязычному читателю, при всем разнообразии, к сожалению сложно...

Ракия и Сербия - понятия неразделимые. С незапамятных времен и по сей день практически в каждом доме, в каждой семье "пекут" литров 200-500...

Именно так говорят в Сербии в Рождество: «Христос се роди!» И отвечают: «Ваистину се роди!» Рождественское стихотворение! ДОбри дОме Божић стИже -ДрАгом Богу да смо блИже!Нек вас...

В сербском языке употребление глагола «быть» несколько отличается от употребления в русском языке. Там, где в русском языке этот глагол (в функции связки) выпадает...

Основная денежная единица в Сербии — динар (ударение ставится и на первый слог, и на второй — смысл не теряется).   Металлические: Jедан динар (1),два динара (2),пет динара...

Рождественский сочельник, 6 января, называется в сербских странах: собственно Сербии, Черногории и Республике Сербской в составе Боснии и Герцеговины «Баднидан». По народному обычаю...

Подобные диалоги в Сербии очень часто встречаются: кто-то кого-то приглашает попить вместе кофе, заглянуть в гости и т.п. В Сербии очень любят общаться,...